Llama al reportar: 1-800-252-5400 | In English

Protect Texas Adults By Adult Protective Services

Open Navigation

Protección a los adultos de Texas del maltrato

¿Qué es el maltrato?

El maltrato de adultos mayores o adultos con discapacidades es la acción de infligir, sea por negligencia o deliberadamente, lesiones, confinamiento desmedido, intimidación o castigo cruel que cause daño físico o emocional. El adulto vulnerable puede ser víctima de maltrato por un cuidador remunerado o no remunerado, por un pariente o por una persona que tenga una relación continua con el adulto. Los tipos frecuentes de maltrato son físico, sexual y emocional.

  • El maltrato físico consiste en abofetear, golpear, azotar, magullar o confinar al adulto contra su voluntad.
  • El maltrato o abuso sexual consiste en tocar, manosear o tener relaciones sexuales sin consentimiento.
  • El maltrato verbal y emocional puede incluir amenazar, intimidar, descalificar u hostigar a alguien.
Servicios de Protección al Adulto ayuda a los adultos vulnerables mayores de 65 años.

Señales de maltrato

El maltrato asume muchas formas. Tal vez note que alguien presenta lesiones inexplicables y de improviso se torna menos sociable o habla menos, o no puede salir de la casa. Las lesiones inexplicables o el hecho de que la explicación suene sospechosa o improbable son una indicación de maltrato. Quizás también observe lesiones recurrentes.

Entre las señales de maltrato físico se encuentran:

  • Moretones, cortaduras o rasguños.
  • Huesos fracturados.
  • Quemaduras.
  • Dolor cuando se toca a la persona.

Es posible que la víctima de maltrato:

  • Luzca temerosa, ansiosa, agitada, enojada, retraída o deprimida.
  • Tenga una actitud de indiferencia.
  • Esté renuente a hablar francamente.
  • Luzca confusa o desorientada.

Uso indebido de medicamentos y de substancias

Un tipo de maltrato más difícil de notar es el uso indebido de medicamentos con y sin receta. Puede ser que los cuidadores le den intencionalmente al adulto vulnerable la dosis incorrecta o le suministren un medicamento que no necesita. Puede que suspendan algún medicamento para infligir dolor, para que la persona siga enferma o para alterar su comportamiento. Algunos ejemplos de esta clase de maltrato son el uso indebido de medicamentos para mantener a alguien sedado, robarse los medicamentos para el dolor, vender los medicamentos con receta o dejar de administrar el medicamento diariamente según lo indicado por el médico.

La ley de Texas exige reportar las situaciones de presunto maltrato ante Servicios de Protección al Adulto.

Prevención del maltrato

A menudo el maltrato es evidente, pero a veces puede ser difícil de detectar. Para algunas personas no es tan sencillo saber cuándo intervenir. No obstante, es importante que mantenga los ojos bien abiertos, especialmente cuando se trate de un adulto mayor o con discapacidades. Lo que usted vea e informe puede salvarle la vida a alguien que necesita la atención y el afecto que se merece. Estas son algunas maneras en las que puede ayudar a prevenir el maltrato:

  • Escuche al adulto y a sus cuidadores para entender su situación y brindar apoyo.
  • Sepa cómo reconocer y denunciar el maltrato, y también enseñar a otros cómo hacerlo.
  • Compruebe cómo se encuentran los adultos que pudieran tener pocos amigos o parientes.
  • Reporte los incidentes de presunto maltrato.

Lea la historia de maltrato de Betty

Intervenga rápidamente si sospecha de maltrato y llame al 1-800-252-5400 para denunciar.

Aprenda cuándo reportar

Visite el sitio web de nuestro socio: PartneringToProtect.org